Gas purging systems used to stir molten metal in foundries